Q1.什麼是EMI(English as a Medium of Instruction)課程?
A1:EMI係指於本校開設,且授課內容、師生互動、學生學習成效之呈現評量皆採用全英語進行之課程,但不包含語言課程。
對於EMI課程,教師授課及研討皆採用英語方式、授課進度表「授課教材含原文資料」需勾選「全英語」。在特定情況下學生間之互動可使用中文
例如於分組討論時得短暫使用中文以利創意發想與腦力激盪。但學生仍需以英文提出其討論成果,且當學生的英文能力有所提升或選擇更多EMI課程時,應鼓勵學生在課堂討論時更常使用英文。同時,學生需以英語介紹他們的討論結果,學生分組時之組內互動可使用其他語言,教師應確保至少70%班級溝通是以英文進行。
Q2.EMI課程與原本英語授課課程有何不同?
A2:
- EMI課程,請務必於開課時加註該課程為「EMI課程」。其教師授課及研討皆採用英語方式、授課進度表「授課教材含原文資料」需勾選「全英語」。學生在分組時之互動可使用其他語言,以利彼此間的理解與創意發想,唯獨成果發表需以英語呈現,教師應確保至少70%班級溝通是以英文進行。
- 英語授課僅要求教師課程大綱及教師傳遞教學內容時應使用英語(有些情形下可能會輔以中文說明),學生在課堂討論或成果呈現並無使用英語比例之要求。
Q3.教師開授EMI課程是否有相關獎勵措施?
A3:自109年「臺北醫學大學提升教師教學暨課程品質發展獎勵辦法規定」,詳細規定請詳教務處-教學資源中心相關法規網頁。並提醒授課教師留意,相關獎勵金額之細項有所不同,敬請務必詳閱以免影響請領權益,通識教育中心及各系所學位學程開設之語言類課程不予適用。
若該課程註記為EMI課程且符合「臺北醫學大學提升教師教學表現暨課程品質發展獎勵辦法」各項條件之規定,方可請領EMI授課獎勵。
Q4.EMI課程的開班人數是否有限制?
A4:需加退選截止後,大學部學系核定招生名額四十名以下者;課程最低開班人數為十人,研究所課程博士班最低開班人數為二人,碩士班最低開班人數為四人。開班人數未達最低標準者,不予開班。若需申請優質EMI課程者,則應符合碩博士班上課人數須達 六 人(含)以上、學士班上課人數須達開課標準(十人)、課程評量成績達 4.0 以上、課程評量全數學生勾選全學期課程皆以全英語授課之課程程(需經校級課程委員會審核通過)。
Q6.學生如何取得各系所有開授EMI課程資訊?
A6:相關課程資訊,請參考教務學務系統,「EMI課程」欄位選取「是」後查詢。
Q7.學校是否有提供相關管道可協助教師培養EMI課程之教授技巧?
A7:本校雙語中心不定期舉辦相關講座及工坊,亦將外校EMI資訊發布在中心最新消息當中,歡迎教師及助教報名參加,相關訊息請詳中心網頁。
Q8.有關於EMI教學組進階教師教學專業認證該如何認證?
A8:詳情請查閱教務處-教師發展中心有詳細的法規制度,日後雙語中心會再彙整最新公文所訂定的制度,並製作成簡易版供參。